Brittiläinen The Sun raportoi äänihuuliongelmiensa vuoksi kiertueensa päätöskeikat perumaan joutuneen Adelen äänen olevan edelleen täysin kateissa. Lehti kertoo laulajattaren pysytelleen täysin vaiti lastaan koulusta hakiessaan ja kommunikoineen vain miehensä Simon Koneckin sekä itse keksimänsä viittomakielen välityksellä. Tuskastuneen oloisen Adelen nähtiin myös hipelöivän kurkkuaan useaan otteeseen, ikään kuin se aiheuttaisi hänelle kipuja.
Adele kirjoitti jo ennen sittemmin ääniongelmien johdosta peruttuja Wembleyn-keikkojaan niiden ohjelmalehtisiin, ettei ole varma, kiertääkö hän enää koskaan uudelleen. Tälläiset raportit eivät ole omiaan nostattamaan toivoa tähden paluusta keikkalavoille, mutta toisaalta liian pitkälle meneviä johtopäätöksiäkään niistä ei missään nimessä kannata tehdä. Toivokaamme laulajattarelle joka tapauksessa pikaista ja ennen kaikkea täydellistä paranemista.