Etelä-Afrikassa ja Rhodesiassa kuuluvan LM Radion kuulijoilla saattoi sujahtaa muutama desi iltapäiväkahvia kollektiiviiseen väärään kurkkuun, kun aalloilta kajahti ”sulavimpien 70-luvulta tähän päivään peräisin olevien sävelten” sijaan kasarirockia kieli poskessa tuuttavan Steel Pantherin Glory Hole -teos. Tämä ei kanavan edustajan mukaan tapahtunut suinkaan tarkoituksella.
”LM Radion puolesta pahoittelen syvästi, että Steel Pantherin Glory Hole soi heti kello neljäntoista jälkeen eilen (sunnuntaina)”, kanavan nyttemmin poistetussa Facebook-päivityksessä kirjoitettiin. ”Tämä kappale oli muun Steel Panther -tuotannon kanssa varmuuskopioitu epähuomiossa serverille aiemmin tänä vuonna tapahtuneen kyberhyökkäyksen jälkeen.”
”Kun tuleva tunti on aikataulutettu, järjestelmä valitsee automaattisesti sillä soivat kappaleet. Glory Hole tuli valitettavasti valituksi.”
”Poistimme välittömästi kaikki Steel Pantherin kappaleet servereiltämme. Pahoittelen tapausta uudemman kerran ja vakuutan, että kyseisen kappaleen sisältö ei puhuttele meitä radiokanavana tai yksilöinä.”
Steel Panther itse otti tapauksesta ilon irti sosiaalisessa mediassa.
”He sanovat: ’Olemme pahoillamme.’ Me sanomme: ’Olkaa hyvät.'” yhtye kirjoittaa Facebookissa.
Riemua revittiin myös Instagramin puolella: