Amerikkalainen dj-legenda versioi suomalaisen kulttiartistin kappaletta – jo toisen kerran!

Jimi Suménin sävellys yli 40 vuoden takaa päätyi DJ Shadow'n käsittelyyn. Aiemmin DJ Shadow on innostunut Pekka Pohjolasta.
18.8.2023 14:22

Tänään julkaistujen tuhansien ulkomaisten uutuusbiisien joukossa on eräs suomalaisesta vinkkelistä poikkeuksellisen kiinnostava tapaus. Nimittäin erittäin arvostettu amerikkalaisartisti DJ Shadow lainaa uudella Ozone Scraper -singlellään suomalaisen Jimi Suménin kappaletta Katsu! vuodelta 1980. Ozone Scraper -kappale pohjautuu hyvin vahvasti Katsun a-osaan. Kyseessä ei kuitenkaan ole sample, vaan uudelleen soitettu versio. Kuuntele jutun lopusta molemmat kappaleet.

– DJ Shadow’n edustajat ottivat yhteyttä viime vuodenvaihteessa, ja heidän kanssaan neuvoteltiin uuden teoksen tekijäosuuksista jako, joka kunnioittaa ja arvostaa hyvin Suménin alkuperäisteosta, kertoo Suménin alkuperäisen teoksen musiikkikustantaja Tapio Korjus (Rockadillo / Zen Master Publishing Oy).

Jimi Sumén on suomalainen muusikko-tuottaja, joka tunnetaan soolouransa lisäksi muun muassa pestistään brittiläisessä Classix Nouveaux -yhtyeessä.

DJ Shadow on ennenkin innostunut suomalaisesta musiikista, sillä hän sämpläsi Pekka Pohjolan Sekoilu seestyy -kappaletta …Entroducing-albuminsa raidalla Midnight In A Perfect WorldOzone Scraper on osa DJ Shadow’n lokakuussa ilmestyvää Action Adventure -albumia.

DJ Shadow: Ozone Scraper (2023)

YouTube video

Jimi Sumén Projekt: Katsu! (1980)

YouTube video