Hellsinki Metal Festival tiedottaa sellaisia ikäviä uutisia, että yksi festivaalin ulkomaisista vahvistuksista on perunut esiintymisensä tapahtumassa. Yhdysvaltalainen nu metal -nimi Ill Niño jättää nimittäin syystä tai toisesta saapumatta Suomen kamaralle. Mutta kun hätä on suurin, on apukin lähellä: Suomen oma Lähiöbotox saapuu paikkaamaan tilannetta. Hyvä!
Hellsinki juhlitaan Helsingin Nordiksella 8.–9. elokuuta. Tapahtuman muita bändejä ovat esimerkiksi King Diamond, Venom, Bathory-tribuutti Blood Fire Death, Dismember, Fear Factory ja Marduk. Festarin alkuperäisen tiedoksiannon voi katsoa alempaa: