68-vuotias kantrirokkari Lucinda Williams innostui erikoisolosuhteiden keskellä taltioimaan kuusiosaisen Lu’s Jukebox -cover-albumisarjan. Ensimmäisellä levyllä hän kunnioittaa amerikkalaisen jokamiesrockin sankareihin lukeutuvaa Tom Pettyä (1950–2017). Williams tulkitsee sekä Heartbreakers-kamaa että Pettyn varsinaista soolotuotantoa.
Albumi kuulostaa paperilla kiinnostavalta, mutta totuus paljastuu toisenlaiseksi. Livenä studiossa taltioitu levy sisältää ankean punkahtavia roots rock -sovituksia Pettyn kappaleista, eikä Williams yhtyeineen onnistu juuri muussa kuin hienojen biisien vesittämisessä.
Coveroitsijat tappavat Petty-helmistä niiden tunnusomaisen ilmavuuden, melodisuuden ja etenevyyden ja kääntävät ne humalaisen kuuloisiksi jollotuksiksi. Esimerkiksi Pettyn sävykkäimpiin slovareihin kuuluva A Face In The Crowd (1990) muuttuu Williamsin käsittelyssä lähes tunnistamattomaksi kompuroinniksi.
Wildflowersiin sentään löytyy rosoista romantiikkaa, ja Room At The Topin hämyily istuu bändin pirtaan mukavasti.
Williamsin tribuuttialbumi on pettymys, mutta se innostaa kaivamaan hyllystä Pettyn mainiot alkuperäislevytykset, joilla paha maku huuhtoutuu suusta. Jotain kai sekin.
