John Lennonilla oli tunnetusti tarpeen vaatiessa varsin terävä kieli, ja auta armias, jos mies koki, että hänen taiteellista vapauttaan rajoitettiin. Lennonin asenne on dokumentoitu kattavasti kaikkiin maailman Beatles-historiikkeihin, ja tuleepa se selväksi myös vuonna 1971 kirjoitetussa, nyt myyntiin asetetussa kirjeessäkin.
RR Auction -yhtiön huutokaupassa myytävän kirjeen vastaanottajaksi on merkitty ”Martin George of Rock Ink”, mikä tarkoittaa joko tuottaja George Martinia tai sitten Ink-julkaisulle työskennellyttä toimittajaa Martin Georgea – asiasta ei ole täyttä selvyyttä. Kirjeessä Lennon joka tapauksessa manaa Yoko Onon kanssa tekemänsä Two Virgins -albumin saamaa kohtelua, kun levy-yhtiö ei ollut levytyksen suhteen kovin yhteistyöhaluinen.
”Yoko and I got Two Virgins out in spite of being past owners of Apple. We made it in May and they fucked us about till November! Then E. M. I. (who have the real control) wrote warning letters to all their puppets around the world telling them not handle it in any way (this after Sir Joe had told us face to face that he would do ’everything he could’ to help us with it—and asking us for autographed copies!!)”, Lennon kirjoittaa kirjeessä.
Lennon myös harmittelee musiikkiteollisuuden tekopyhyyttä esimerkiksi siinä, miten hän sai laulaa levyllä alatyylisiä sanoja, mutta tuhmia sanoituksia ei tohdittu julkaista levyn mukana.
”On my last album in U. K., E. M. I. allowed me to sing ’fuck’ wouldn’t allow the lyrics to be printed! Yoko’s ’Open Your Box’ was banned (again by an E. M. I. letter) everywhere. It only came out in Britain in a censored form. Just thought you’d like to know”, Lennon kirjoittaa.
Kirjeen skannattua versiota voi ihailla RR Auctionsin verkkosivuilla. Kirjeen uskotaan menevän kaupaksi noin 15 000 punnalla (noin 17 560 euroa).