Vaikka kitaristilegenda Jimi Hendrixin kuolemasta on vierähtänyt muutama vuosikymmen, muusikon levykatalogin kasvu ei ota laantuakseen. Hendrixin aktiivinen perikunta pitää huolen siitä, että kuluttajille tarjoillaan säännöllisin väliajoin studiossa viilattuja täkyjä.
Julkaisuun on päässyt useita tynnyrinpohjia raapineita kehnoja kokoelmia. Both Sides Of The Sky ei onneksi liity tähän noloon joukkoon, vaan seisoo ylväästi säveliensä takana. Levyn sisältö vaikuttaa oikeasti kiinnostavalta, joten rahastuksen katku ei tiivisty häiritseväksi.
Tammikuun 1968 ja helmikuun 1970 välisenä aikana äänitetyistä esityksistä kaivautuu esille kymmenen ennen julkaisematonta tulkintaa, joissa Hendrixin ja hänen bändiensä bluesista voimansa ammentava rock-jullaus pääsee oikeuksiinsa. Tunnelma pysyttelee irtonaisena kautta linjan.
Tasokkaan kattauksen kirkkaimmat helmet sijoittuvat Crosby, Stills, Nash & Youngin voimahahmon Stephen Stillsin laulamiin näytteisiin. Ilmavat 20 Dollars Fine sekä Woodstock näyttävät, kuinka saumattomasti Stillsin urkusiivuttelut limittyvät vuoropuheluun Hendrixin kepittelyn kanssa. On harmi, että kaksikon yhteistyö jäi aikoinaan alkutekijöihinsä.