Bohemian Rhapsody -elokuva nähdään myös Kiinassa – rankasti sensuroituna versiona

AOP

Tässäpä masentavia uutisia. Supermenestyksekäs Queen-elokuva Bohemian Rhapsody – jonka näyttelijä Rami Malek on kuvaillut kertovan ”miehestä, joka oli anteeksipyytelemättömästi oma itsensä” – nähdään Kiinan suurella markkina-alueella vain sensuroituna versiona. Anteeksipyytelemättömyys ei taida olla siellä vielä suosiossa.

BBC uutisoi, että elokuvasta on Kiinassa poistettu kaikki maininnat Freddie Mercuryn homoudesta ja AIDSista. Poistettuja osuuksia on usean minuutin edestä: sensuuri iski muun muassa kohtaukseen, jossa Freddie kertoo seksuaalisuudestaan naisystävälleen. Delete-napin uhriksi joutuivat myös osuudet, joissa Freddie nähdään miesystävänsä Jim Huttonin kanssa. Konserttiosioitakin on siistitty.

Nolo homma – tällainen toiminta ei varmasti olisi oikean elämän Freddien mieleen. Bohemian Rhapsody on poikinut tähän mennessä maailmanlaajuisesti jo yli 190 miljoonan euron bruttotulot. Elokuva sai neljä Oscar-palkintoa, muun muassa parhaasta miespääosasta.